under review
美 
英
英漢解釋
例句
The news comes less than a week after rival ratings agency Moody's put Japan's bonds under review for a possible downgrade.
在其對手----莫迪信用等級機構就可能發生的降級而對日本證券進行復核，不到一個星期之后，普爾公司即傳出這一消息。
TSA representative tells WBTV that that incident is under review, but says agents are allowed to see and touch prosthetics.
美國運輸安全管理局的一名代表告訴WBTV，這件事情正在調查，但是也說特工們是被允許對假肢進行檢查的。
Ferguson said the bank does not intend to move its domicile away from London right now, although the issue was being "kept under review. "
Ferguson稱渣打銀行目前不會將注冊地遷出倫敦，不過該方案正在“討論中”。
"There is a formula used to calculate voting rights. That formula is under review and needs to be reviewed, " she said.
拉加德表示：“IMF有一個計算投票權的公式。該公式正在被重新評估，我們確有必要對它進行重新評估。”
Admiral Mullen says just how the new U. S. administration will work with its partners on missile defense is still under review.
馬倫上將說，只是如何，美國新政府將與有關導彈防御合作伙伴仍在審查中。
During the period under review, the company profited from general economic growth worldwide and the continuing boom in its chosen sector.
企業得益于普遍看好的世界經濟成長以及良好的行業景氣。
I understand that a proposal between an American university and a Chinese partner for an American study institute is now under review.
我聽說一項由美國的一所大學與中國伙伴合辦一個美國研究所的建議正在接受審批。
The IMF did not update its closely watched estimates for losses facing banks and other financial institutions, which are under review.
對于其受到密切關注的銀行及其它金融機構損失預測，IMF沒有提供最新情況，目前正在評估之中。
A spokesman for the Los Angeles City Attorney's Office said the case was under review.
洛杉磯城市檢察官辦公室發言人表示，目前案件正在審查當中。
The Czech Republic and Poland would host components of the system, which is now under review by the Obama administration.
這一系統將分別部署在捷克共和國和波蘭。目前，這個系統正在接受奧巴馬政府的審議。
Agricultural markets have been mentioned as an area under review by officials in the antitrust division of the Department of Justice.
司法部反壟斷司的官員們已經把農業市場看作一塊需要高度監控的領域。
However, all the systems are under review, and many commentators expect the Ares development plans to be heavily modified or even cancelled.
不過，所有這些系統正在接受審查，許多評論人士預計，戰神發展計劃將接受重大修改，甚至被取消。
Since the executive board received that submission in July, eight HFC projects have been placed under review.
自從董事會七月份收到遞交書以來，8項HFC項目受到審查。
At least US can indicate that it put under review plans of troops withdrawal.
至少應該預先告知美國正在考慮撤兵計劃。
John Terry must come under review and the indiscipline that got him a needless booking in a relaxed 3-0 win over Israel cannot be tolerated.
特里一定在被重新考慮了，像在3：0戰勝以色列的比賽中那種毫無必要地吃牌的情況是無法容忍的。
The controversial 130-turbine project off the coast of Cape Cod faced strong local opposition and had been under review for nine years.
坐落于科德角海岸的130-渦輪機項目備受爭議，遭到當地居民的強烈反對，九年以來一直處于討論之中。
If it fails to sell the refineries under review, Shell may convert them into storage and distribution terminals.
如果不能出售這些煉化廠，則殼牌可能會把這些設施改造成存儲和分銷終端。
The Security Council will keep these sanctions under review and strengthen, modify or lift them in light of the situation.
安理會將繼續審查這些制裁和加強，修改或取消對他們的情況。
It commended the Director General for his leadership and the performance of the Organization during the period under review.
該代表團贊揚總干事的領導才能和本組織在審議所涉期間的效績。
Huawei gave up on the deal before it was to go under review by President Barack Obama.
華為放棄了這一交易，直到這一審查工作遞給了總統奧巴馬。
These matters are under review [consideration] by the Party committee.
這些問題黨委正在研究。
State legislators routinely push for changes, and a bill to establish no-fault divorce in New York is under review.
紐約州的立法者們已經多次要求變革這項法令，而一項取消提交婚姻過失的紐約州離婚議案正在審議當中。
The potential pay-outs are significant at a time when bank compensation is under review globally.
在全球都在對銀行業薪酬進行審查之時，這些潛在付款引人注意。
There is still some uncertainty about the FBI's microbial forensics, now under review by a committee of the National Academy of Sciences.
這依然還存在著FBI微生物法醫學判斷的不確定性，現在正在接受一個美國國家科學院專家委員會的審查。
The sole agency comes under review in six months' time. Contact us then and we may be able to consider your new product.
該代理權將于六個月后期滿，屆時煩請再作聯系，共商貴產品代理事宜。
In short, the scenario helps the reviewer verify completeness, understandability, and correctness of the artifacts under review.
總之，場景可以幫助審查者校驗完全性，易懂性以及檢查中工件的正確性。
Rules and regulations applying to elevator safety have come under review in response to these accidents.
規則和適用于電梯安全的規則已經在審核過程中回應這些意外事件來。
The new evaluation says more than half its middle-income borrowers have become more unequal over the decade under review.
新的評估認為，回顧過去的十年，超過一半的中等收入借貸國已經變得更加不平等。
This file is currently under review by a moderator and is not open for public access.
該文件目前正在審查一名主持人，不開放供公眾查閱。
Typically, those stocks would be put under review, which could eventually lead to a delisting.
一般情況下，這些股票將進入觀察名單并且最終有可能會被作退市處理。
Unnamed State Department officials have told the media that Bush-era opposition to ratification of the ICC treaty is "under review. "
不愿透露姓名的美國國務院官員告訴媒體，布什時代對ICC條款的反對正在檢查中。
India's sovereign credit rating, hovering just above junk status, is under review for a downgrade.
印度的主權信用評級僅略高于垃圾級，目前正受到下調評級的審查。
Remind participants to address their comments to the work product under review, not to the author.
提醒參與者評論要針對正在評審的工作產品，而不是創建者。
Offices in Argentina, Brazil, Canada, France, India, Italy, Mexico, Russia, Sweden and Spain are "under review" and face possible closure.
位于阿根廷、巴西、加拿大、法國、印度、意大利、墨西哥、俄羅斯、瑞典以及西班牙的辦事處正在“接受評估”，有可能被關閉。
To keep under review the use of such an OECD model agreement and to report back to the Council as appropriate.
保持對這樣的OECD協議范本的追蹤評述并及時準確地向委員會反饋。
A day earlier, Moody's Investor Services placed debt of several Portuguese banks under review for possible downgrades.
穆迪投資者服務公司昨天表示，可能會下調葡萄牙幾家銀行的信貸評級。
All submissions must describe original research, not published or currently under review for another conference or journal.
所有提交的內容必須是最新的研究，請不要提交已經發表過或者正處于其它會議或期刊的審查過程中的論文。
Gates stressed that the Obama administration's policies on Europe, Russia and missile defense remain under review.
蓋茨強調，奧巴馬政府的歐洲、俄羅斯和導彈防御政策仍在審議之中。
But Fitch also said it was keeping its US rating under review until the end of August.
但惠譽稱，他們將對美國的信用一直保持觀察直到八月底。
The world number one was recently put under review after making lewd comments at a news conference during the China Open.
這位世界冠軍在中國公開賽期間，在一新聞發布會上由于言論粗俗，最近被審查中。
All other Indonesian airlines remained banned from entering European airspace. An EU official says their status is under review.
所有其它印尼航空公司仍然被禁飛歐洲。歐盟一位官員表示，正在對其它航空公司的情況審查。
